Translator (Non-English > English)
Posted 2025-09-12
Remote, USA
Full Time
Immediate Start
Role Snapshot:Compensation: a competitive salaryStart Date: Immediate openings availablePosition: TranslatorCompany: PathremotenetwfhLocation: Remote
Zoo Digital seeks talented freelance translators to join its global network. The Translator will be responsible for translating content from various non-English languages into English, ensuring accuracy and cultural relevance.
Key Responsibilities:
• Translate media content (e.g., movies, TV shows) from non-English languages to English.
• Maintain the original meaning, tone, and context.
• Collaborate with the team to ensure timely, high-quality delivery of translations.
• Adhere to industry standards and Zoo Digital's localization guidelines.
Requirements:
• Native fluency in English.
• Proficiency in at least one non-English language.
• Proven translation experience, preferably in media or entertainment.
• Strong attention to detail and cultural awareness.
• Ability to work independently and meet deadlines.
Benefits:
• Flexible, remote work.
• Access to ZOO Academy for professional development.
• Opportunity to work on exciting projects with major studios.
About Zoo Digital: Zoo Digital is a leading provider of cloud-based localization and digital distribution services for the media and entertainment industry. The company collaborates with major studios and content creators to deliver high-quality localized content to global audiences. Apply Job!
We Encourage You to Apply!Even if you feel you're not a perfect match, we'd still love to hear from you. We are looking for great people to join our friendly team.
Zoo Digital seeks talented freelance translators to join its global network. The Translator will be responsible for translating content from various non-English languages into English, ensuring accuracy and cultural relevance.
Key Responsibilities:
• Translate media content (e.g., movies, TV shows) from non-English languages to English.
• Maintain the original meaning, tone, and context.
• Collaborate with the team to ensure timely, high-quality delivery of translations.
• Adhere to industry standards and Zoo Digital's localization guidelines.
Requirements:
• Native fluency in English.
• Proficiency in at least one non-English language.
• Proven translation experience, preferably in media or entertainment.
• Strong attention to detail and cultural awareness.
• Ability to work independently and meet deadlines.
Benefits:
• Flexible, remote work.
• Access to ZOO Academy for professional development.
• Opportunity to work on exciting projects with major studios.
About Zoo Digital: Zoo Digital is a leading provider of cloud-based localization and digital distribution services for the media and entertainment industry. The company collaborates with major studios and content creators to deliver high-quality localized content to global audiences. Apply Job!
We Encourage You to Apply!Even if you feel you're not a perfect match, we'd still love to hear from you. We are looking for great people to join our friendly team.